Sein aegyo in Korea - Essen Sie Ihre Kimchi

In dieser Woche TL; DR ist eine Frage, die wir gedacht hätte viel früher gefragt. Ach ja, aegyo, ein unvermeidbares Verhalten in Korea. Für diejenigen von Ihnen, die mit aegyo nicht vertraut sind, ist es eine Art von Stil oder das Verhalten wie ein Kind, unschuldig und niedlich wirkt, auch wenn Sie weit über Ihre Kindheit. Aber beschreibt es als „Handeln“ ist ein bisschen unfair, und braucht ein bisschen mehr Beschreibung als das.

Wir mögen es nicht, „Stil“ oder „Handeln“ sagen, weil echte aegyo eine natürliche Reaktion sein sollte, und nicht etwas zur richtigen Zeit getan, um eine andere Person zu beeindrucken. Zum Beispiel haben wir einen Freund, der auf ein Stichwort zu singen hasst erzählt. Wenn wir zu ihr sagen: „Oh, wie geht das Lied wieder?“, Sie errötet wütend und murmelt vor sich ein wenig bei dem Versuch, die Melodie richtig zu machen, und mit niedergeschlagenen Augen verlegen, schließlich gesteht Niederlage und behauptet, dass sie nicht singen kann auf ein Stichwort vor Menschen. Sie ist nicht koreanische oder asiatische sowieso; sie ist aus England und völlig unbeeindruckt von der Niedlichkeit ihrer Handlungen, aber sie ist in der Tat zu sein aegyo.

Sie war sein nett und süß, nicht mit der Absicht, einen Kerl Einprägen oder eine Reaktion von anderen Menschen hervorzurufen. Es war überhaupt nicht vorgetäuscht, und als Ergebnis ihrer aegyo ist echt, und da es echt ist, ist es nicht erbrechen zu induzieren. Aegyo natürlich getan ist liebenswert. Auf der anderen Seite ist aegyo mit Nachdruck getan empörend. Dies ist die klare Unterscheidung, die wir zwischen natürlichen aegyo machen wollen - eine Niedlichkeit, dass ich einer der wegen der natürlichen Unschuld enthüllt - und täuschte aegyo - ein Akt der Niedlichkeit, eine Nachahmung, in der Hoffnung, eine Reaktion von Menschen herbeigeführt wird. Natürliche aegyo ist ein Ende selbst, während verstellter aegyo ein Mittel zum Zweck ist.

Don # 't sein fake, yo

Aegyo Körpersprache kann so einfach sein wie eine kleine Schmolllippe sein, eine Hand flattern, den Mund zu bedecken, wenn schüchtern, oder so komplex wie mehrere Fuß stoppt in Vereinigung mit Schulter Verrenkungen. Wir bevorzugen die ehemaligen, eine natürliche Schüchternheit oder Schüchternheit von Menschen, die konsequent unschuldig und süß aussehender sind. Wenn Sie diese Schüchternheit von einem Mädchen zu sehen, der gerade war früher ein paar Momente auf dem Taxifahrer flucht, dann, na ja ... sehen Sie unseren Punkt.

Kleidung ist ein kompliziertes Thema, da der cutey Stil sowohl für jene Mode ist, die sind aegyo und diejenigen, die es nicht sind. Allerdings sieht bescheiden und skurrile Kleidung in Kombination mit aegyo angemessen erscheint; jedoch ein Minirock, Stilettos, Gold Bangley Hemd und eine Gucci-Tasche fühlt sich irgendwie wie ein uneinheitliches Bild, wenn eine aegyo Stimme erscheint. Wir denken, es ist, weil ein nettes fließendes Kleid eine Unschuld vermuten läßt, während Mini-Röcke und Stilettos vorschlagen ein Vertrauen mit einer Sexualität, und somit nicht wirklich fit scheint für aegyo. Aber, zum Teufel, sie würde versuchen, noch irgendwie, und eine Menge Zeit wird es funktionieren.

Welche Befugnisse hätte aegyo Superhelden?

Nicht alle Hoffnung in die Menschheit verloren, though. Auch wenn eine Menge Leute in Korea gibt es die aegyo Stil lieben, gibt es ebenso viele Jungs (und Mädchen), die es nicht ertragen kann. Wir haben einen koreanischen Freund, der ein koreanisches Mädchen traf. Sie behauptete, Badminton zu lieben, so machten sie einen Termin zusammen zu spielen. Einmal auf dem Platz, jedoch handelte das Mädchen Angst vor dem Birdie, und schmollte und schrie kindlich es zu vermeiden, die aus sie zu schlagen. Der Typ war angewidert, ging das Gericht ab und beendete die Beziehung mit dem Mädchen zusammen. Das ist ein großartiges Beispiel für eine schlechte Zeit aegyo wird. Sie dachte, dass sie war nett zu sein, und dass der Mann möchte sie ein Badminton Birdie erschreckt zu werden, aber er war eine stärkeren Verfassung als das, und ging weg.

Auch konnten wir die Stelle im Video, dass die Menschen in Korea sind nicht so aegyo, wie sie in der koreanischen Dramen scheinen. Koreanische Dramen (die romantischen Komödien, zumindest) sind in der Regel sehr Slapstick sein und over-the-top viel der Zeit, und sind nicht wirklich so genau auf das Leben in Korea abbildet. Ja, wir sehen manchmal in den Straßen aegyo, aber nicht die ganze Zeit, und nicht so heftig, wie wir in Dramen zu sehen.

TL; DR - aegyo ist, wenn ein Mädchen niedlich wirkt. Wenn es natürlich ist, ist es großartig. Wenn es gefälscht ist es grob. Nicht jeder tut es. Einige Jungs lieben es. Einige Jungs hassen es.